Gli slang bolognesi anni 90

oh ma campani o no?!

oh ma campani o no?!

“Campanare” era il verbo fulmineo con cui la Bologna anni Novanta chiedeva conferma di comprensione: «Allóra, hai campanato quello che ti ho detto o no?!?». Bastava il tono leggermente inarcato...

oh ma campani o no?!

“Campanare” era il verbo fulmineo con cui la Bologna anni Novanta chiedeva conferma di comprensione: «Allóra, hai campanato quello che ti ho detto o no?!?». Bastava il tono leggermente inarcato...

Bona con sta gnola!

Bona con sta gnola!

“Fare la gnola” era il modo bolognese di bollare chi si lamentava senza tregua: bastava un «Dai mò, piantala di gnolare!» per troncare sul nascere l’alluvione di lamentele, dal compagno...

Bona con sta gnola!

“Fare la gnola” era il modo bolognese di bollare chi si lamentava senza tregua: bastava un «Dai mò, piantala di gnolare!» per troncare sul nascere l’alluvione di lamentele, dal compagno...

Ma che viaggio ti fai!?

Ma che viaggio ti fai!?

“Farsi il viaggio” era la formula con cui la Bologna anni Novanta bollava chi assumeva atteggiamenti da prima donna: bastava un «Si fa un gran viaggio!» per liquidare, con una...

Ma che viaggio ti fai!?

“Farsi il viaggio” era la formula con cui la Bologna anni Novanta bollava chi assumeva atteggiamenti da prima donna: bastava un «Si fa un gran viaggio!» per liquidare, con una...

Dagliela su

Dagliela su

“Dàgliela su” — formula asciutta che a Bologna significa «smettila, lasciaci stare» — era il comando che chiudeva in fretta situazioni diventate improduttive. Bastava un «Oh, dàgliela su!» per disinnescare...

Dagliela su

“Dàgliela su” — formula asciutta che a Bologna significa «smettila, lasciaci stare» — era il comando che chiudeva in fretta situazioni diventate improduttive. Bastava un «Oh, dàgliela su!» per disinnescare...

Che cassa

Che cassa

“Essere in cassa” era lo stato estremo che, nella Bologna anni Novanta, definiva chi aveva esagerato con l’alcol fino a ridursi a un semicomatoso incapace di intendere e di volere....

Che cassa

“Essere in cassa” era lo stato estremo che, nella Bologna anni Novanta, definiva chi aveva esagerato con l’alcol fino a ridursi a un semicomatoso incapace di intendere e di volere....

Brisa strazzer

Brisa strazzer

“Strazzer” — verbo secco e tagliente che nel parlato bolognese anni Novanta significava “rompere le scatole” — bastava da solo a far calare il silenzio. Un «Oh cinno, brìsa stràzzer...

Brisa strazzer

“Strazzer” — verbo secco e tagliente che nel parlato bolognese anni Novanta significava “rompere le scatole” — bastava da solo a far calare il silenzio. Un «Oh cinno, brìsa stràzzer...